The day after Yann Pérol et Nagi Gianni proposent une série de projections à Genève à l'espace labo. Ça commence par un vernissage jeudi dès 18h.
Tentatives, métaphores et autres digressions Sylvain Ciavaldini expose à la galerie Sator, ça vernit samedi de 15h à 20h
Cette semaine donc, deux expositions, une à Genève et une à Paris, et pour la première fois je vais tenter d'analyser une annonce, et comme Sylvain qui se la pète avec ses mots compliqués je vais intituler mon annonce (voir le titre) avec des mots savants.
Au travers d'une annonce pour The day after nous allons, en illustrant par des exemple concrets, tenter d'expliquer ce qui pourrait se cacher derrière le titre compliqué de l'expo de Sylvain (qui se la pète je l'ai déjà dit, moi je pense que pour Noël il a eu le grand dictionnaire du scrabble).
The day after est une exposition qui parle du jour d'après, donc si le vernissage a lieu jeudi 19, l'exposition nous parle du vendredi 20, je vois pas trop pourquoi... S'ils avaient avancé ça d'une semaine j'aurai compris(pour les fainéants du clic, ceci est un lien vers l'affiche du film vendredi13, hu hu hu !).
Premier exemple permettant d'illustrer le titre de l'expo de Sylvain (qui, tout de même... je sais je me répète) : Ici nous avons affaire à une tentative d'être drôle de la part du rédacteur. (Il ne sait pas s'il a réussi, le rire étant souvent subjectif, mais pour sa part il se trouve irrésistible, il pleure encore de rire de la subtilité des phrases précédentes)
On continue : The day after pour un artiste (ou un commissaire) c'est aussi le lendemain du vernissage, quand on a tout donné, qu'une nouvelle vie apparaît, celle de l'exposition, de l'œuvre, et que le géniteur est épuisé par cette mise au monde, telle une mère sombrant dans le fameux baby blues. Bon Ok, je sais c'est lourd, mais c'est tout ce que j'ai pu trouver pour illustrer la métaphore. (J'avais bien aussi quelque chose sur la gueule de bois du lendemain, mais comme le commissaire en est Yann Pérol, et qu'on ne parle pas de corde dans la maison d'un pendu, j'ai préféré l'approche accouchement).
Pour ce qui est des digressions, je suis encore plus embêté pour trouver un exemple, les annonces de Ceci est étant toujours directes, concises sans jamais passer par des détours. En effet, comme ils disent souvent à l'académie française, on va pas tortiller du cul pour chier droit (à ce propos j'ai cru comprendre qu'il y avait justement une place de libre à l'académie, si l'un d'entre vous connaissait quelqu'un , qui connait quelqu'un qui pourrait me pistonner, je crois que ça palpe pas trop mal, et à part le costume de toréador, ya pas trop de plans galère, bref si vous pouvez m'aider, faites moi signe).
Désolé, donc, je n'ai donc pas d'exemple de digression.
Nous finissons donc cette annonce sur un fiasco, le mien.
Allez, les infos :
On commence par l'expo de Yann et Nagi :
Et on termine par l'expo de sylvain (qui tout de même, ce la pète un peu) :
Jeudi soir, donc, à partir de 18h, à la galerie Sator rue desGravilliers (entre Beaubourg et république pour faire court)
